Compétence de lecture:
1- Dans son Film Lettres de Sibérie (1957) Chris Marker montre comment, sur les mêmes images
des commentaires différents changent la signification du
document. Relevez dans chaque
commentaire les
mots qui caractérisent la ville, les
travailleurs, le personnage.
2- Donnez un Titre à chaque commentaire.
Compétence d'écriture:
Rédigez deux textes de commentaire pour les 3 images de Londres, à la manière de Chris Marker.
1 Commentaire 1
lakoutsk, capitale de la République socialiste
soviétique de Yakoutie, est une ville moderne,
où les confortables autobus mis à la disposition
s de la population croisent sans cesse les puis-
santes Zym', triomphe de l'automobile sovié-
tique. Dans la joyeuse émulation du travail
socialiste, les heureux ouvriers soviétiques,
parmi lesquels nous voyons passer un pitto-
resque représentant des contrées boréales³, s'ap-
pliquent à faire de la Yakoutie un pays où il fait
bon vivre!
LONDRES,
capitale
de la Grande
Bretagne.
Commentaire 2
lakoutsk, à la sinistre réputation, est une ville
sombre, où tandis que la population s'entasse
péniblement dans des autobus rouge sang, les
puissants du régime affichent insolemment le
luxe de leurs Zym, d'ailleurs coûteuses et incon-
fortables. Dans la posture des esclaves, les mal-
heureux
ouvriers soviétiques, parmi lesquels
nous voyons passer un inquiétant asiate", s'ap-
pliquent à un travail bien symbolique : le nivel-
lement
par le bas !...
CHRIS MARKER, Lettres de Sibérie, 1957.
ALER
GUTS...
1.Zym: marque de voiture
2. émulation: compétition
3. contrées boréales: territoires de l'Asie sibérienne
4. asiate: habitant originaire d'Asie
5. nivellement: action qui consiste à égaliser les fortunes
et les convictions sociales
Un taxi londonien
devant Big Ben
et le Parlement
Jeunes lycéens
en uniforme
traditionnel.