Vocabulaire

(vers 17)
Et ton jaloux orgueil, par cet affront insigne

1) a. Qu'est-ce qu'un affront (v. 17)?

(vers 32 à 36)
D'un affront si cruel, qu'à l'honneur de tous deux il porte un coup mortel: D'un soufflet. L'insolent en eut perdu la vie; Mais mon âge a trompé ma généreuse envie:
Et ce fer que mon bras ne peut plus soutenir,
Je le remets au tien pour venger et punir.

Trouvez dans les vers 32 à 36 un mot de sens proche.

(vers 2)
N'ai je donc tant vécu que pour cette infamie ?

b. Qu'est-ce qu'une infamie (v. 2)?

(vers47 à 54)
Ne réplique point, je connais ton amour; Mais qui peut vivre infâme est indigne du jour.
Plus l'offenseurest est cher, et plus grande est l'offense.
Enfin tu sais l'affront, et tu tiens la vengeance :
Je ne te dis plus rien. Venge-moi, venge-toi;
Montre toi digne fils d'un père tel que moi.
Accablé des malheurs ou le destin me range,
Je vais les déplorer : va, cours, vole, et nous venge.

Relevez dans les vers 47 à 54 un adjectif de la même famille.

Quelle remarque pouvez-vous faire quant à son orthographe?

(vers 26 à 31)
Tout autre que mon père l'eprouverait sur l'heure.

Agréable colère !
Digne ressentiment à ma douleur bien doux !
Je reconnais mon sang à ce noble courroux ;
Ma jeunesse revit en cette ardeur si prompte.
Viens, mon fils, viens, mon sang, viens reparer ma honte;
Viens me venger.

2) Dans les vers 26 à 31, relevez deux mots appartenant au champ lexical de la colère, vérifiez leur sens exact et réemployez-les dans une phrase de votre invention.

(vers 29)
Ma jeunesse revit en cette ardeur si prompte.

Rappelez le sens des mots ardeur et prompt (v.29).

(vers 34)
Mais mon âge a trompé ma généreuse envie:

4) En vous aidant des notes, donnez le sens classique de généreux (v. 34).​