Répondre :
Tu peux faire un quiproquo (= erreur qui consiste à prendre une personne ou une chose pour une autre) avec l'expression "en main propre".
Tu peux dire que le prêtre va voir le curé et se lave les mains pour lui donner quelque chose.
Voilà mais c'est que mon exemple mais j'espère t'avoir donner quelques idées.
J'espère t'avoir aider :-D