Website Statistics 4 Donnez le sens étymologique de ces mots empruntés au latin duplicata alibi spécimen ex æquo consen sus curriculum vitæ a priori nota bene lavabo aquarium alin

4 Donnez le sens étymologique de ces mots empruntés au latin.

duplicata - alibi - spécimen - ex æquo - consen- sus - curriculum vitæ - a priori - nota bene - lavabo - aquarium - alinéa - et cætera - incognito - post-scriptum - visa - maximum - agenda​

Répondre :

Réponse:

• duplicata : emprunté du latin médiéval duplicata (littera) "(lettre) redoublée", "copie",mention qui était utilisée à l'origine au bas des actes faits en double.

• alibi : le mot vient du latin de l'adverbe alibi( alius, "autre" et ibis, "ici") "ailleurs".

• spécimen : échantillon

• ex aequo : à égalité ( beaucoup utilisé dans le sport).

• consensus : c'est une sorte de compromis entre deux personnes, ou groupes, qui ne sont pas du même avis. le consensus est alors un accord accepté par les deux parties.

• curriculum vitæ : le CV est un résumé de l'expérience professionnelle d'un candidat pour un recrutement. curriculum vitæ signifie "le cours de la vie".

• a priori : signifie par raison qui précède ( sous-entendu par l'intuition).

• nota bene : les termes nota "notez, remarquez") et nota bene("remarquez bien, notez bien") ont été empruntés au latin. Ils servent à attirer l'attention du lecteur sur un fait important.

• lavabo : il signifie en latin "je laverai" c'est le futur du verbe lavare" laver" . Avant d'être le nom dispositif de toilette, lavabo était un verbe.

• aquarium : signifie réservoir, abreuvoir

Alinea : latin médiéval a linéaire, "en s'écartant de la ligne".

• et caetera : et tout le reste

• incognito : sans se faire connaître. passer incognito, à savoir pour apprendre à parler latin.

• post-scriptum : signifie " après ce qui est écrit"

• visa : littéralement "chose vues" . un visa était apposé chez les Romains sur des actes vérifiés. Aujourd'hui, c'est un précieux sésame pour entrer dans un pays donné.

• maximum : le terme latin signifie le plus grand. Il s'oppose à un autre mot d'origine latine : minimum, selon vous dit-on "réduire au maximum" ou "réduire au minimum"? On peut dire les deux mais l'accent est mis dans le premier cas sur l'action de réduire et dans le deuxième cas sur le résultat.

• agenda : dérivé du verbe latin agere qui signifie agir, l'agenda était le registre des offices du jour au Moyen -Age.

D'autres questions