Répondre :
Voici les phrases réécrites dans un registre courant :
a- Mon gamin fait toujours des bêtises.
b- Va-t'en, il y a des policiers.
c- Ma voiture s'est cassée avec ma sœur.
a- Mon gamin fait toujours des bêtises.
b- Va-t'en, il y a des policiers.
c- Ma voiture s'est cassée avec ma sœur.
Réponse:
Bonjour, le langage courant est celui qu'on utilise tout les jours or ici les phrases sont au langage familié qui est le langage que nous utilisons entre potes, nous allons donc changer
Explications:
a- mon gamin ( = mon enfant ) fait tout le temps des conneries ( = fait tout le temps des bêtises )
Mon enfant fait tout le temps des betises
b- tire toi ( enleve toi ) y'a ( il y a ) des flics ( la police )
enleve toi il y a la police
c- ma meuf ( ma copine ) s'est cassé ( est partie ) avec ma frangine ( avec ma sœur)
ma copine est partie avec ma sœur