Website Statistics Bonjour estce que quelquun de bilingue pourrait me traduire cela en Anglais je ne souhaite pas utiliser google traduction car ce nest pas fiable merci a vous po
résolu

Bonjour, est-ce que quelqu’un de bilingue pourrait me traduire cela en Anglais, je ne souhaite pas utiliser google traduction car ce n’est pas fiable, merci a vous:

pour moi, c’est scandaleux, ce gribouillage n’a rien à faire ici, nous travaillons dur tout les jours à nettoyer le lycée de font en comble pour le préserver ,c’est déjà vraiment épuisant et des gens comme vous se permettent de faire intentionnellement des fresques sur nos murs tout sa parce que vous êtes connu, mais moi je vois sa comme du vandalisme c’est illégal.

selon moi, nous avons un beau et récent lycée que peu de gens on la chance d’avoir il faut le préserver au maximum et puis c’est irrespectueux pour le personnel ménager qui passe déjà énormément de temps à tout nettoyer sa nous rajoute du travail.

le message est absurde, il est contre-productif, il pousse les enfants à jouer avec les panneaux que nous mettons en place dans la récréation pour ne pas que ils jouent au ballon.Il montre le mauvais exemple.

Répondre :

laura163889

Réponse:

"To me, it's scandalous; this scribbling has no place here. We work hard every day to clean the school from top to bottom to preserve it. It's already exhausting, and people like you intentionally make murals on our walls just because you're famous. But I see it as vandalism; it's illegal.

In my opinion, we have a beautiful and recently built school that few people have the chance to attend, and we must preserve it as much as possible. Moreover, it's disrespectful to the cleaning staff who already spend a lot of time cleaning everything. It adds to our workload.

The message is absurd, counterproductive. It encourages children to play with the signs we put up in the playground to prevent them from playing with balls. It sets a bad example."

D'autres questions