Répondre :
indrect : L'autre disait qu'il se moquaient, et qu'ils ne savaient pas quelle/qui il etait.
Ps : "quelle" serait pas plutôt "qui"?
indirect libre : L'autre disait (d'un ton mécontent) qu'ils se moquaient de lui, et qu'ils ne savaient guère qui/quelle il était.
Je ne suis pas sûre d'avoir tout bon